融合发展 共创未来｜印度尼西亚副总统马鲁夫·阿敏会见医药卫生交流合作委员会杨光林会长
今年是中印尼两国建立全面战略伙伴关系十周年，近年来，随着共建“一带一路”倡议与印尼“全球海洋支点”构想的全面对接，中印尼在医药卫生、教育、经贸合作、文化旅游等领域的合作都取得了丰硕成果。
9月15日，在第20届中国—东盟博览会和中国—东盟商务与投资峰会到来之际，印度尼西亚共和国马鲁夫副总统在福建省福州会见了10位来自福建、天津和上海的企业和社会团体代表，中国亚洲经济发展协会医药卫生交流合作委员会杨光林会长应邀出席，共同探讨推动双边、多边经贸交流合作，聚焦清真功能性食品、保健品在印尼的注册，以及中草药在印尼的合作，促进中国和印度尼西亚经济社会发展。
陪同马鲁夫出席会议的包括印尼驻中国兼蒙古国大使周浩黎、副总统秘书处负责人艾哈迈德、经济发展和提高竞争力政策支持副主任内菲安托、负责官僚改革的副总统特别顾问纳西尔、印尼驻广州总领事斌德加。福建省委常委、省人民政府副省长郭宁宁与多位清真企业家出席会议，
马鲁夫副总统强调，印尼政府致力于为中国企业家在印尼各工业领域投资提供便利。印尼政府致力于通过成立两国双园（Two Countries Twin Parks）项目，跨部委和机构工作组，鼓励内部协调，为中国企业投资顺利提供便利。
杨光林会长在会见上发表致辞，对9月17日即将在南宁举行第20届中国—东盟博览会和中国—东盟商务与投资峰会表达了美好的祝愿。杨光林会长表示，在中印尼两国建立全面战略伙伴关系十周年之际，为响应两国元首号召，深化落实具体项目，希望深耕与印度尼西亚在卫生、教育等领域的合作，落实两国战略合作成果，在巴厘岛开展医学与教育合作交流，在印尼东爪哇泗水兴建国际穆斯林功能食品及卫生康复产业园。未来中国与印度尼西亚有着广阔的合作前景，中国亚洲经济发展协会医药卫生交流合作委员会愿助力两国医疗健康产业发展，深化两国人民友谊，为我国卫生健康事业和构建中国-东盟命运共同体不断做出努力和贡献！
中国亚洲经济发展协会医药卫生交流合作委员会愿同社会各界关心医药卫生事业的朋友们一道，共话机遇、共迎挑战、共谋合作，共创更加繁荣美好的未来！
Abstract
On September 15, on the occasion of the 20th China-ASEAN Expo and China-ASEAN Business and Investment Summit, Vice President K.H. Ma’ruf Amin of the Republic of Indonesia met with 10 representatives of enterprises and social organizations from Fujian, Tianjin and Shanghai in Fuzhou, Fujian Province. Chairman Yang Guanglin of the Health and Medical Exchange Cooperation Committee of the China-Asia Economic Development Association was invited to attend the meeting to discuss the promotion of bilateral and multilateral economic and trade exchanges and cooperation, focusing on the registration of halal functional food and health care products in Indonesia, as well as the cooperation of Chinese herbal medicine in Indonesia, and to promote the economic and social development of China and Indonesia. The Health and Medical Exchange Cooperation Committee of the China-Asia Economic Development Association is willing to work together with friends from all walks of life who care about medical and health care, to talk about opportunities, meet challenges, seek cooperation, and create a more prosperous and better future together!
